Site Archives 未分類

參觀巴伐利亞洲議院

Posted by Lisa on March 4th, 2010

今天早上九點,在巴伐利亞洲議院 (Bayerischer Landtag) 有個聽證會。一大早,決定還是穿的正式一點,西裝,果然是正確的選擇,雖然還是挺想穿著牛仔褲就去的。到了洲議院,經過警衛室,被攔下來問,我是何方人士?說實話,這可和我想像中不太一樣,因為印象中,明明這聽證會是大家都能聽的。無論如何,弄清楚身分,拿到貼紙,貼上外套,入場。
為甚麼要去聽這個聽證會呢?說來有點驕傲,因為在這個聽證會上將試用我公司的服務。如果試用成功,公司將會拿到合約,以後我們將配合巴伐利亞洲議院的活動。以往,我都是在公司坐鎮,而今天,想親眼目睹一下,我所領導開發的平台效果如何。也順便看看在德國政治都怎麼運行。
對我來說,這挺有意思的。這次聽證會是要討論怎麼改善保護支持殘障人士的相關法律條文,怎麼樣讓殘障人士得到與一般人一樣的生存條件。所受邀的人士,有內政部的人,有各個殘障機構,包括殘障人士代表,有醫生,有建築師代表,還有兩位手語翻譯員,我們的服務平台,和透過我們平台遠方的兩位筆譯人員。其實一般人也是可以進去的,但是我所看到的,只有中場進入參觀洲議院的學生。很新鮮的另一件事,發言權的控制。在台灣,政治怎麼運行,我不清楚,就像我也不曾參與過任何一場台灣的聽證會一樣,所以,我也不清楚,我在德國看到的,和台灣有沒有不同。我很佩服的是,一個議題,該到的專業和相關人員,都沒放過。我指得是建築師代表,因為怎麼樣才能在公共場合上改善,像是裝上殘障廁所,這些都將會定義在建築法規裡。如果建築師代表不到,那不是大家都在紙上談兵。
在場,台上有ㄧ排桌椅可坐下五六個人,主持的人有兩個,台下也有一排排的桌椅,放眼望去,應該有七八十個人吧!不管台上台下每個桌上都有麥克風可以發言,但不是誰都可以隨意發言,想發言的人可以舉手,主持人會記下,舉手人們的順序,主持人可以控制所有的麥克風,當麥克風被按下,你才被准許發言。在場氣氛,可以用平靜兩個字來形容。整個流程標準的可以拿來寫成一支程式了。真不愧是德國人,在這裡把德式做風發揮到淋漓盡致!
另外,巴伐利亞洲議院一向是觀光景點之一,是棟莊嚴美麗古色古香的建築,好像是巴洛克式的吧!不太清楚。一般來說,真是進到內部參觀的機會不大,不過我還是沒拍照,因為網路上已經有360度3D的模擬空間可看,不必我來多事。

周杰倫,蕭邦陪我走過得日子(一)

Posted by Lisa on January 9th, 2009

在我論文寫得如火如荼,焦頭爛額之際。我還要感激的有兩個人。一個離開很久了,另一個還在世。呵呵….. 其實應該說,我感謝媽媽曾經讓我學琴,培養我的興趣。喔!那我要感激的應該是三個。因為在彈琴的快樂中讓我能忘卻壓力。這幾個月裡,我平均一天練琴的時間是三個鐘頭,最長得一次大概是九個鐘頭。我自己都挺驚訝的。原來時間可以這樣壓縮。但是當然的,沒有外出,沒有交際,幾乎只有彈琴和論文。
這半年證實了一句話,拿音樂當職業的人,很苦。這句話確實是有語病的。畢竟每個人的才能不同。走上音樂這條路的人,對音樂有著一定的熱情,這樣的熱情能推著他一直走下去。但是對我來說,一定就是苦的。記得小學三年之際,我和小奏鳴曲征戰著,放學回家就是彈琴。除此之外還有英文等才藝班在後面排隊等著瓜分我的時間。那個音樂的瓶頸,澆熄我對音樂的熱情。記得鋼琴老師說過,她一天最少練琴八個鐘頭。當然我還是突破了當時的瓶頸,但是我知道那是甚麼樣的感覺,面對著摸索著怎麼讓自己做到的感覺,一次又一次。尤其,那時候的練習是每天的,媽媽從來沒放過我【註一】。每天一次的又不行,常常告訴自己,我不玩了。
對一個小小孩,怎麼讓他真的懂得音樂是甚麼
這是件很困難的事情,就像讓一個沒談過戀愛的作者去寫好一本愛情長篇小說。音樂是每個人都會喜歡的聲音,不管是小小孩,還是成人。要彈好琴足夠的音樂素養和高超的技巧缺一不可。當我們有了足夠的音樂素養,才開始想要學琴,我們已經太老而沒辦法擁有高超的技藝。畢竟要擁有高超的琴技,還是要從小訓練,柔軟的手指和靈活的大腦合而為一,熟悉的操控鋼琴這88個琴鍵。這整個能力訓練的過程,是冗長的。當毛毛蟲要銳變成隻蝴蝶時,不可避免的會經過痛苦的過程。
在我決定正常升學,不進南門音樂班後,我開始享受沒有音樂的快樂。才過不到一年的時間我發現我想念鋼琴。但是在花花世界中,總是有更多花花世界中能找到的樂趣。這又是後話了。
我們看到的每一首譜的原版都註記在音樂家的大腦中,才會有所為那麼多的詮釋問題。樂譜只是音樂的再現。在不了解音樂作者的感受之下所彈奏的音樂,那只是我們自己的音樂,我們自己的一廂情願。
這半年,讓我真正了解了彈琴這件事的意義何在。
很多東西,是長大後才漸漸懂了的。記得小學時候的我,思想上就已經很叛逆。鋼琴老師試著帶我入門,讓我看了另一個學生練琴的結果。記得,她彈得很棒。而還在瓶頸中掙扎的我,只說了一句話:「會就好了,彈那麼好幹嘛?」說真的,那時候的我不懂,我為甚麼練琴,為什麼彈那麼辛苦。25年後,我發現,演奏,演奏,除了彈奏外,還有表演啊!為時已晚?
一直很想重回音樂的懷抱。那天,上網查了德國音樂大學的入學資格,才知道,那是有年齡限制的。是吧!身體的限制,限制了精湛音樂的可能性。但是,沒關係,只有人拒絕音樂,音樂是不會拒絕人的。
這半年,我只練了三首新曲。都是因為看了周杰倫的電影《不能說的秘密》,所以上網下載了琴譜來練。電影裡面有兩首鬥琴的曲子,都改自於蕭邦的樂曲。一首是圓舞曲,另一首是Ed. Op.10 No.5又稱為黑鍵練習曲。
上個月錄下了改自蕭邦圓舞曲的鬥琴2,我自己覺得彈得還差強人意。但是到底這樣的水準是怎麼樣,可惜也沒老師可以問。

 
【註一】到頭來還是要感謝媽媽吧!應該也是因為這樣的累積,我沒再去上課,卻也能恢復程度,甚至進步。

學韓文

Posted by Lisa on November 26th, 2007

為了紓解, 逃避學習的壓力. 一段時間以來還真是k了不少日韓劇. 常常在看日劇的時候就有一股衝動想學日文, 看韓劇的時候就變得想學韓文. 去西班牙玩的時候, 想學西文, 去義大利玩的時候, 想學義文, 去法國玩的時候想學法文. 總而言之, 學習語言成了我的樂趣之一. 呵呵…..和國高中學英文時候的感覺完全不一樣.
日文我也嚐試過要自學, 五十音也背了, 書也不是沒有, 甚至我也有相交不錯的日本朋友. 但是我比較喜歡做語言交換. 因為只是請人家教我, 總是感覺對人家有虧欠. 就算說不定人家非常願意教我, 我比較傾向等自己有一點程度在來找朋友練習.
這次會開始學韓文是因為在一個韓國朋友的生日Party上認識了她的一個正在大學唸書的朋友, 副修中文. 所以對我們來說真是剛剛好可以各取所需. 我們約好每個星期四做語言交換. 兩次下來, 我已經會念他們的方塊字了. 不過我的速度還是很慢, 畢竟沒有努力練習. 不過看韓劇的時候就更有感覺了. 以前不懂的, 現在知道原來這是…..
想想我是不是有點閒不下來啊?! 明明還有論文要寫….. 另外我可能要找個半天工. 如果開始工作的話, 還想要學康嘉鼓, 和鋼琴. 那生小孩這件是要擺到哪裡去啊?

教學實驗

Posted by Lisa on November 24th, 2007

在我最後一門口試的五天前, 記得應該是星期一突然接到一通陌生人打的電話. 原來是我副修系上一位博士生給她我的電話號碼. 她是大學別系的講師, 因為我的母語中文是課堂上沒人用的語言, 正符合他們所要做教學實驗的需要, 所以希望能得到我的參予配合.
實驗場景是這樣的, 我當媽媽, 然後用母語來教我一歲上下的小孩. 這個小孩是由一位在場的同學飾演. 一共十分鐘左右的時間. 講師會準備一些小玩具, 像是辦家家酒的鍋碗瓢盆, 小玩偶, 童書等. 十分鐘過去之後, 這位同學和在場的同學必須討論所注意到的事情, 以及作出評論, 當然也看看我的這位小孩能從這十分鐘裏記住多少等一些學習狀況. 一共需要我半個鐘頭時間, 當然我也可以繼續留下來聽課, 如果我願意的話.
聽完之後整個挑起我強烈的興趣, 但說實在話實驗當天是星期三, 離我口試的日子星期五只有兩天之差. 還沒準備好的我, 總不能連佛腳也不抱吧! 光是用想的就覺得很罪惡. 但是做了幾分鐘的掙扎之後, 我還是棄甲投降. 反正我也需要喘口氣, 而這是晚上六點左右的Seminar, 結束後我可以正好去吃點好吃的. 就一起算成是吃飯時間吧!
說實在話我一點都沒準備,  心想反正是母語嘛! 還能錯到哪裡去呢!? 當天我教了我的小朋友什麼呢? 像是吃飯, 喝水, 杯子, 盤子, 小狗, 小貓, 小熊等等…. 十分鐘一下子就過去了. 有時候用百分百用母語來教個外國人還真是件不容易的事情. 我常常被逼著要去製造能聯想的機會讓小朋友能懂得我在說些什麼, 像用喝水來教水等等….
之後的討論可是很激烈的.
甲同學注意到 : 小朋友到最後幾分鐘一直大口呼吸, 喘氣或是嘆氣.
講師問了 : 這可能是什麼原因呢?
乙同學說 : 小朋友可能慢慢覺得辛苦了, 記不住了, […]

健身時間又到了

Posted by Lisa on November 23rd, 2007

冬天到了, 換句話說, 我們的健身房時間又到了. 往年我們都只參加半年的健身房, 夏天呢! 因為有溫暖的太陽, 當然就都往室外跑囉! 兩年下來實際上所發生的狀況是, 週末也不是天天都有好天氣. 我們又不愛慢跑, 我們嚐試過一些戶外球類運動, 反正也是要看天氣狀況還有我們的心情而定. 反正, 一個懶惰的夏天把冬天鍛鍊的成果完全破壞殆盡. 下一個冬天可要在重新訓練起了.
今年我們簽下合約參加一年的健身房. 以上是考量原因之一(因為我們也可以換別家啊!), 其實我們的健身房也不再提供半年合約了. 再來令人垂涎的條件是, 我們保險公司SBK所提供的補助金又提高了. 這個事情是這樣的, 如果我們可以提出我們在三個月之內上十次同一種的運動課程的證明, 那我們就可以從保險公司拿到60歐元的補助. 也就是說我們每次上完這個課要給老師在一張卡上簽個名. 保險公司每一年提供最高補助金到180歐元. 也就是說我們要繳交三張這樣的卡. 而不知道從什麼時候起, 保險公司提高補助金, (應該是保險公司做過評估後發覺對他們有利吧!) 一張卡80歐元, 一年一共到400歐元. 天啊!! 仔細一算, 真是太划算了.
一家健身房能和保險公司配合, 當然這家健身房得要在各方面達到一定的標準囉! 健身房的衛生清潔絕對到高標, 我曾經參加過兩年全德連鎖的Elxia, 已經算是很不錯的健身房, 但是有些淋浴區還是不行, 有些有霉味, 現在想來就覺得噁心. 教練也都是有證照的, 因為我的頸椎有問題, 所以我大部分上的課都是和脊椎附近的肌肉訓練有關, 如果教練帶的不好, 有時候反而會弄巧成拙. 在以前Elxia我們也遇過好老師, 但是只是好幾個老師的其中之一, 而不是每一個. 更不要說我在我們家樓下兩歩就到的一家女子健身房了, 去試上一次就發覺沒什麼大用處. 每台機器上都有自己的電視螢幕, 這樣子真得太棒了, 以前在Elxia是只有幾個大電視, 換句話說選擇性超低. 而在Wellness的部分, […]

再換留言板 + Blog重新粉妝

Posted by Lisa on September 8th, 2005

實在不是我喜新厭舊. 如果有些朋友看不到或不能用我的留言板, 那當然要換. 換到我覺得最適合的為止. 也參考了Karen和Amanda留言版裡表情符號的做法, 如法炮製了一番. 在此非常感謝兩位
J, 這回你可以努力留言了
新的留言板在Branner的左下角
再換上個三欄式的版, 希望版面看起來順眼些, 不會太長.
我還一直在測試中, 也可能在未來打算在放上音樂, 一直沒放的原因主要是怕打擾到一些不希望聽到音樂的人另外可能拖慢了電腦的速度. 不過後來想想, 至少能有個可能性讓大家自己選擇聽與不聽